mercredi 3 avril 2013

En avril, ne te découvre pas d’un fil

De 1973 à 1980, dans les pages du Nouvel Obs,
Claire Bretécher signe chaque semaine le portrait des « Frustrés »
qui lui vaut d’être qualifiée de meilleure sociologue de l’année en 1976 par Roland Barthes.
Le jean large « made by Girbaud » est mis à l’honneur dans cette planche intitulée « Prêt à P ».



From 1973 till 1980, in the pages of Nouvel Obs,
Claire Bretécher signs every week the portrait of the “Frustrés” (The Frustrated). 

She is qualified as better sociologist of the year in 1976 by Roland Barthes.
The wide jeans “made by Girbaud” has the place of honor in this board intituled “Prêt à P” (Ready to W)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire